People United Against Tokyo Governor Ishihara’s Homophobic Comments presents


Japan, Make It a Nation That Can Say "NO" to Discrimination!

-A protest against Governor Ishihara’s homophobic comments-

Comments from the Other Organizations

From Gay and Lesbian Activists Alliance of Washington, D.C.

Shintaro Ishihara’s absurd attacks against gay people are an embarrassment to a world-class city. Speaking of the world, our increasing interdependence in commerce, communications and security makes it bad business as well as bad social policy to discriminate arbitrarily against a portion of one’s own people based on nothing more than personal prejudice. To compete in the modern marketplace, one cannot afford to put oneself at a disadvantage by allowing bias to get in the way of making the most of one’s human resources. Like it or not, LGBT people are a part of your community, and they have less and less reason to apologize for it or to accept less than first-class citizenship. If the governor is having difficulty dealing with this reality, perhaps he is having a nightmare. In the old days, at least according to Stephen Sondheim (hey, if people can pick alternate realities, I’ll pick one with smarter lyrics), someone might have addressed the problem by offering Mr. Ishihara some “chrysanthemum tea.” Since that possibly apocryphal solution would now be frowned upon, I can only suggest awakening this stubborn man and introducing him to the actual modern city around him. A city is its people, and a great city cannot afford to waste any of them.

In solidarity,

Richard Rosendall
Vice President for Political Affairs
Gay and Lesbian Activists Alliance of Washington, D.C.

From Christine C. Quinn, Speaker NYC Council

January 14, 2011

Dear Ms. Ichikawa,

Thank you for writing to me about the offensive remarks Governor Shintaro Ishihara made about LGBT people as part of his campaign to censor certain comic books and animation.

I agree that there's absolutely no place in the world for this type of intolerance. Such hate-filled comments are not only irresponsible;they can also be very dangerous.

As Speaker of the New York City Council, I have worked very hard to help build bridges of respect and understanding among all of our City's diverse communities, and I hope that the steps that we've taken
to combat hate and bigotry in our city can be of help to other cities around the world confronting these issues.

I think your efforts to bring attention to Governor Ishihara's harmful and hateful words are very brave and commendable, and I applaud you for standing up for what is right.

Thanks again for taking the time to write to me about this, Ms. Ichikawa.


Christine C. Quinn
NYC Council

Japan: Governor Should Retract Homophobic Comments
Top Tokyo Official Calls Homosexuals ‘Deficient’

February 1, 2011

(Tokyo) - The governor of Tokyo, Shintaro Ishihara, should immediately retract his recent statements denigrating lesbians and gay men, Human Rights Watch said today.

On two separate occasions in December 2010, Ishihara made comments criticizing the representation of homosexuals in the media and categorizing lesbians and gay men as "deficient" and genetically lacking. The statements were made just before and during Japan's Human Rights Awareness Week, which ended December 10, and were carried in regional and national media as well as widely disseminated on the Internet.

"Although Japan does not criminalize homosexual conduct, lesbians, gay men, and transgendered people face everyday discrimination and humiliation from their families, in the workplace, and in other social and professional settings," said Dipika Nath, lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) rights researcher at Human Rights Watch. "Governor Ishihara's comments increase the stigma against lesbian and gay people and can promote discrimination against an already marginalized group."

Ishihara made his first comments on December 3, discussing a revision to the Tokyo Metropolitan Ordinance Regarding the Healthy Development of Youths that was aimed at regulating the manga and anime industries, which went on to pass on December 15.

"[The bill] is not just about the kids," he said. "We have got homosexuals casually appearing even on television. Japan has become far too untamed." Mainichi Shimbun, a major national daily, carried the governor's statement, including in its online edition.

On December 7, in response to a journalist's question about his earlier statement, Ishihara said, "I think homosexuals have something missing from them somehow. It may be something genetic. I feel sorry for them being a minority." He spoke of watching a gay parade in San Francisco: "I saw a parade made up of gays, and I really felt sorry for them. There were pairs of men and women, but it certainly did feel like they were deficient somehow." These statements were reported in several newspapers as well as by online media.

In 2000, following successful litigation by the Tokyo-based LGBT rights group OCCUR, Ishihara drafted the Tokyo metropolitan government's first set of guidelines on a policy for the protection and promotion of human rights. The guidelines pledge to protect and promote human rights, including the rights of transgender people and homosexuals. This is one of the few measures that recognize the human rights of lesbians, gay men, and transgender people in Japan.

"Governor Ishihara should put his good faith and word behind the Tokyo guidelines and make sincere efforts to counteract prejudice and discrimination against all marginalized groups," Nath said. "Lesbians, gay men, and transgender people deserve the same respect and rights as everyone else in Japan."

The Japanese constitution promises equal rights and is interpreted to prohibit discrimination on all grounds. However, existing legislation, such as article 23(1) of the Public Housing Law, effectively bars same-sex couples' access to public housing.

Japan is a party to the United Nations International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), which also comprehensively bans discrimination. At its ninety-fourth session in 2008, the Human Rights Committee, the body that monitors states' compliance with the ICCPR, recommended that, to fulfill its treaty obligations, Japan should amend the public housing law and other discriminatory legislation and include sexual orientation among the prohibited grounds for discrimination. Japan has yet to take any steps in this regard despite the clear need for a comprehensive anti-discrimination law that addresses the multiple rights violations faced by the LGBT community and other minority groups.

"It is a matter of great concern that Governor Ishihara, who is charged with upholding the rights and ensuring the well-being of all Tokyo residents, has characterized lesbians and gay men as somehow lower than other persons," Nath said. "When public officials make pejorative characterizations of particular groups of people, they can compromise people's ability to live their lives with dignity. It is the governor's responsibility to undo the damage he has caused."

"Although Japan does not criminalize homosexual conduct, lesbians, gay men, and transgendered people face everyday discrimination and humiliation from their families, in the workplace, and in other social and professional settings. Governor Ishihara's comments increase the stigma against lesbian and gay people and can promote discrimination against an already marginalized group."

Dipika Nath, lesbian, gay, bisexual, and transgender rights researcher at Human Rights Watch

From Karen Baker, President of PFLAG, Madison WI

To the People United, sponsors of the Ishiharakougi

On behalf of the members of the Madison WI (USA) chapter of PFLAG (Parents, Family/Friends of Lesbians and Gays), we wish to add our names in support of your protest against the homophobic remarks of the governor of Tokyo, Ishihara Shintaro. We are deeply disappointed and disheartened that the second most important political leader in Japan would have made such discriminatory remarks about a minority among the citizens of Tokyo whose civil rights and human welfare he was elected to foster, preserve and protect. Such uninformed and misguided remarks serve rather to reinforce existing social prejudices and expose the members of the LGBT community to further discrimination. Instead of supporting them in their desire to participate more fully and openly in the life of a great and vibrant city, such remarks serve only to keep them in a social ghetto, forced to live hidden and stunted lives of fear and disguise. If they are "missing something," it is the possibility of having fuller, richer lives under a more enlightened and moral public leadership.

If we could be there to join you in your Ishiharakougi march, we would proudly hold up banners and placards bearing the words that appear on the literature we hand out to our fellow citizens here in Madison:

"Gay Rights are Civil Rights"
"Someone You Know and Love is Gay"
"We Are Straight But Not Narrow"

Perhaps one day your governor, Ishihara-san, will come to appreciate the deep wisdom of these mantras and the full humanity of the LGBT members of his community. For the truth is, if there is anyone who is "missing something," if there is anyone we should "feel sorry for," it is Mr Ishihara himself who, by his discriminatory remarks, has shown himself unworthy to be the leader of one of the great cities of the world community.

As a footnote we note, also with sorrow, another of the governor’s unfeeling remarks. It was reported in the media here in the United States that Ishihara-san viewed the tragic events of the March 11th earthquake, tsunami and radiation disaster as evidence of "divine retribution." If the leader of any other major international city or state were to make such a hurtful and immoral remark, the world would be appalled. We are appalled.

We would feel privileged if you would add our names to your protest march. Gambatte kudasai!

PFLAG: Parents, Families, & Friends of Lesbians and Gays



Japanese website:


inserted by FC2 system